C’est une situation bien triste pour nombre d’étasuniens dans la mesure où le week-end dernier on fêtait le “Labor Day” (la fête du travail). C’est un des week-end les plus chargés de l’année aux USA en matière de voyages. Malheureusement, la conduite d’eau principale du parc national du Grand Canyon est tombée en panne, ce qui a entraîné des restrictions drastiques en matière d’eau.
Les hôtels sont fermés depuis le 29 août
En raison de cette mesure, les visiteurs ne peuvent plus passer la nuit dans les hôtels du parc depuis jeudi 29 août. Les hôtels concernés incluent El Tovar, Bright Angel Lodge, Maswik Lodge et Phantom Ranch. Les hôtels à l’extérieur du parc de la ville de Tusayan, en Arizona, restent ouverts. La ligne de flottaison du Transcanyon, longue de 20 kilomètres, construite dans les années 1960, alimente en eau potable les installations situées sur la rive sud et à l’intérieur du canyon. Selon les responsables du parc, la ligne a dépassé sa durée de vie prévue.